Published on 22-11-2020
一無所有是一種苦。似有若無地握著甚麼是一種折磨。
夏威夷,早期紮根的白人後代,繼承大幅未開發土地,執業律師,成家立業育兩女。
《繼承大丈夫》(The Descendants)中George Clooney飾演Matt King,背景遠比一般中產優越。不過緊張兮兮,老成持重的Matt不太快活。
長期醉心工作,太太形同陌路,大女反叛,細女則特立獨行(即別人眼中的怪胎),還有一個相當難頂的岳父。這段獨白妙絕:
My friends on the mainland think just because I live in Hawai’i, I live in paradise. Like a permanent vacation — we’re all just out here drinking mai-tais, shaking our hips, and catching waves. Are they nuts? How can they possibly think our families are less screwed up, our heart attacks and cancers less fatal, our grief less devastating? Hell, I haven’t been on a surfboard in fifteen years.
電影一開場,Matt太太出意外重創昏迷,大細女接連鬧事,同時家族計劃賣地,令承託人Matt百上加斤。強逼自己天真,以為賣地收錢,待太太出院二人環遊世界,修補一切。偏偏太太無法康復,按其早已訂立的意願需要拔喉。此時Matt方從大女口中得知太太出軌。
意外是另一種形式的破局,疏遠的三父女在一堆雜務面前再次親密,大女漸漸生性,與爸爸一起尋找姦夫。
George Clooney型棍,佬味愈老愈出,形象正氣,但從不是最喜愛男演員,如古天樂只能做古天樂。電影2010年開拍,George Clooney約49歲,額上幾條火車軌彷彿已把太太之死、姦夫之恨、女兒之憂和賣地之煩,種種似有若無立體地雕出來。
嬲一個半死人很蝕底,要抵受岳父冷言冷語,卻又要保持太太在親友前的形象。Matt苦苦追蹤姦夫下落,明知對方是為賣地利益接近太太,卻執意通知要見最後一面,展現對老婆最後的風度。Matt畢竟是個有修養的人。
最後一幕,一切安頓好後,三父女躺在梳化看電視。信息是老套,沒有甚麼事過不去。男人大丈夫就是老套。
有苦自己知,男人是,金融也是。做股票滿街貼士,一勞永逸,Are they nuts?
[tmm name=”%e8%82%a1%e4%b8%ad%e4%ba%ba”]