【文化有毒】年度最垃圾偽聖女

Published on 15-08-2020

偽聖女クソオブザイヤー 是在 https://kakuyomu.jp/ 網上連載,已經完結的作品,現正角逐ファミ通文庫大賞。

偽聖女由兩個世界及三條時間線所形成的小說。主角由地球上的日本穿越至Gal game 「 永遠の散花~Fiore caduto eterna~ 」世界,變身成一惡役女配–偽聖女 Elrise 。同時因為穿越而生成時間線B,這令故事和主角自身所了解的時間線A會完全不同。再加上主角偶然回到地球和自己的分身-不動新人所看到的IF 線(時間線C)。

作為遊戲中的真聖女 Eterna的粉絲,令主角決定要在歸還聖女之位前,成為一完美聖女,及解決遊戲中的大Boss 魔女,使真聖女能夠輕鬆接棒。

作為主角,自然有其金手指–魔力循環過盛症,再加上主角努力。使其成為比魔女更強存、更令魔女害怕得避世不出,再加上其四處行善。而被稱為歷來最優秀的聖女,但主角仍然自嘲為偽物。

而且因為轉生至遊戲世界和自身性格使然,所以主角一直都不愛惜自己,成為一個外人眼中,從不考慮自己,捨己為人的完美存在。

隨著故事的進展,世界既真相一步步的發現。始發現遊戲世界是一真實、獨立存在的世界。而標題永遠的散花也代表著異世界的一個千年悲劇。

小說全篇是88話,部分集數會再細分上下話,總共有167話。網上也有愛好者譯成中文版,更有 neta 詳解及出處加上原文涉及三種語言,請讓筆者對作者及譯者送上敬意。

[tmm name="%e4%ba%8c%e6%ac%a1%e5%85%83%e7%9a%84%e7%a5%9e%e8%be%b2%e6%b0%8f"]

More Stories
股中人早點(2020/02/07)