【通勤看小說】人與人之間的相互支配:《聊天紀錄》

Published on 15-08-2021

好看指數 :80
啃書難易 :30

「沒有人打電話給我。慢慢的,等待變得不太像等待,而是像人生本然就該有的面貌:你等待的事情始終沒發生,於是你開始讓自己分散注意力。我申請工作,上課。人生繼續。」

女大學生法蘭希絲和玻碧因為一場詩歌之夜,認識了一對貌合神離的夫妻:梅麗莎和尼克,他們開始滲透彼此的生活,漸漸發展成複雜的四人關係。

英國《星期日泰晤士報》評選「21世紀百大最愛小說第1名」,
眾多好萊塢明星一致推薦書籍。(作者照片)

在《正常人》一炮而紅之前,Sally Rooney的第一部長篇小說其實是《聊天紀錄》,依然沒有具體的劇情,反而像電影《愛在三部曲》般,僅透過角色之間的不停對話,乒乓球式地一來一往討論,有朋友間跳躍式聊天,從日常瑣碎、女性主義、資本主義、人性和家庭等等話題,也有愛人間專屬的撲朔迷離試探,當我們想認識一個人的時候,第一步得先透過聊天,去認識對方,探索價值觀和思維,同時也看清自己,整本書就是隱晦地在探討:「人際關係的權力和支配。」

Sally Rooney的成熟筆下有一股矛盾吸引力,輕聲細語,卻銳利地劃出一道道痕跡,深痕讓有些人得到來自椎心的懂,有些人則像不經意地輕撫過,似懂非懂的共鳴不多,但如同結尾提及:「人生的某些事物,是你必須先經歷,才有辦法真正理解的。你不能永遠都只站在純粹分析的立場。」無論如何,她建構的故事,不是華麗新潮,而是純粹抽象的迷霧,講述年輕人的脆弱和敏感,貶低自我和偽裝,需要層層剝開、慢慢閱讀去體悟。

繼《正常人》被BBC Three和Hulu翻拍成知名的愛爾蘭迷你影集後,《聊天紀錄》也進行了影集拍攝,
由電影《Billy Lynn’s Long Halftime Walk》的Joe Alwyn擔任男主角,
預計於2022年播映。(convosonhulu instagram官方照片)

分享好句:

•「她掛掉電話。之後我躺在床上,覺得像一盞被關掉的燈。」

•「在我看來,這世界就像揉成一團的報紙,是可以用來踢的。」

•「他的沉默意義重大,而我的沉默則無足輕重。因為對於是不是會沒事,他的意見極為重要,而我的意見則無關緊要。」

•「我種種的虛妄信念,以為自己很有價值,把自己偽裝成另一個人。在這些妄想充斥全身的時候,我完全沒發現;而如今我什麼都沒有,就只是個空杯子,反倒可以看清楚握自己了。」

•「我只是個平凡人,她說。妳喜歡上某個人的時候,就把他們想像成和其他人都不一樣。」

•「我發現他可以假扮成任何人,所以我很好奇,他是不是和我一樣,也是欠缺「真正個性」的人。」

推薦給想看抽象劇情下,探討人際關係小說的讀者們。

●《聊天紀錄Conversations with Friends》
● 出版社:時報出版
● ISBN :9789571388885

More Stories
黃金時代倉(2024/03/08)